L’essentiel de Moselle

Immobilier
Property Partners devient Inowai

C’est le nouveau nom de Property Partners, entreprise luxembourgeoise spécialisée dans l’immobilier d’entreprise active en Belgique, au Luxembourg et en France. En novembre dernier, Inowai avait nommé Christian Roussia à la tête de la direction de la filiale française à Metz. «En se dotant d’une nouvelle identité, Inowai, la société ne change pas simplement de nom, elle affirme son ambition : mettre son savoir-faire, sa connaissance du marché et ses capacités d’innovation au service de la réussite de ses clients», souligne l’entreprise. Inowai a été créée en 1999, emploie 48 collaborateurs et compte 4 associés.

Rendez-vous
La protection des données au petit déjeuner

À l’heure du big data, quelle protection pour les données personnelles ? C’est l’intitulé du prochain petit déjeuner du net organisé par le Club N-Tech. Au programme : la protection des données personnelles, les pouvoirs de la Cnil, la réforme de la protection des données personnelles au niveau européen et la protection dans le reste du monde. Ce petit déjeuner sera animé par Maître Myriam Jean, avocate spécialisée en droit de la Propriété Intellectuelle, et Étienne Mangeot, diplômé du M2 «Droit des créations numériques», du cabinet Jean-Louvel-Saoudi. Le rendez-vous est fixé au 25 juin, à 8 h 30 à l’Espace Club du World Trade Center de Metz-Saarbrücken (2, rue Augustin Fresnel, Metz Technopôle).

Innovation
Une éolienne urbaine

La société AeroSeeD, sise à Maizières-les-Metz, a créé une éolienne urbaine capable de générer de l’énergie sur les sites où le vent est irrégulier et change souvent de direction : quartiers résidentiels, zones industrielles ou commerciales, reliefs montagneux. Après 4 ans de conception, un premier prototype fonctionnel vient d’être fabriqué. Afin de continuer à financer ce projet, AeroSeeD a décidé de diffuser tous les plans sur internet, sous Licence Libre et de ne pas déposer de brevet. Ce partage des connaissances a pour but de faire connaître l’éolienne, de permettre à tout le monde d’en fabriquer une et de l’améliorer. L’éolienne «vole de ses propres ailes», elle devient un bien commun, comme l’encyclopédie Wikipédia ou le système libre Android. Il est possible d’aider le projet en faisant un don sur la plateforme de crowfunding Ulule : http://fr.ulule.com/urbolienne/.

Commerce
Un dispositif pour plus de sécurité

Vigilance Commerce. C’est le nom d’un dispositif d’information et de vigilance développé en faveur des commerçants du département par la CCIT de la Moselle, en partenariat avec la Préfecture de Moselle, les services de police et la gendarmerie. «Dès qu’un commerçant informe la police ou la gendarmerie d’un délit, celle-ci émet un SMS d’alerte qui est envoyé sur les téléphones portables de tous les commerçants du secteur inscrits sur la liste du réseau CCI. Dans certains cas, le dispositif sera complété par des informations et conseils de mise en garde envoyés par e-mail», précise la Préfecture. Une convention devait être signée entre la CCIT de la Moselle et la préfecture de la Moselle le 3 juin, mais elle a été annulée, sans explication. Il est vrai que les tensions entre le gouvernement et les Chambres ont franchi un nouveau cap avec la publication d’un rapport mené conjointement par l’Igas et le Conseil général de l’économie (CGEIET) qui préconise, entre autres, de réduire sérieusement le nombre de Chambres.

Évènement
Les filles de la banque

Conservatrices, très sérieuses, on se les imagine volontiers privilégier le confort et la sécurité… Les clichés ne manquent pas à propos des employées de banque. Une image en noir et blanc que Chloée Decker et Angelika Olivier mettent à mal. Elles sont parties mi-mars participer en tandem au Rallye marocain «Aicha des Gazelles». «Les deux jeunes Françaises travaillent depuis plusieurs années à Sarrebruck, dans le département juridique de la SaarLB, banque franco-allemande très active en France, notamment auprès des pme. Elles ont eu en 2012 l’idée de ce projet qu’elles ont pu concrétiser cette année : collègues, amies, puis «Coco Gazelles» !», précise un communiqué envoyé par la Banque qui s’associe volontiers à ce dynamisme.